Condiciones de uso
Lea atentamente todas estas disposiciones (“términos”) antes de utilizar este sitio web.
El uso de este sitio web implica la aceptación de estos términos y condiciones. Si no los acepta, no utilice este sitio web ni descargue materiales de este sitio.
El Sitio y su Uso
El sitio web de Sonitek Corporation es propiedad de Sonitek Corporation y está provisto por ella desde sus oficinas en Milford, Connecticut. Los sitios web de Sonitek Corporation y sus subsidiarias y empresas afiliadas son propiedad de dichas subsidiarias y empresas y están provistos por ellas.
A los efectos del presente documento, Sonitek Corporation y sus subsidiarias y empresas afiliadas se denominan colectivamente "Sonitek". El sitio web o los sitios web correspondientes se denominan en el presente documento "Sitio". Cada sitio se proporciona para su información personal y para uso no comercial.
Siéntase libre de navegar por el Sitio; sin embargo, su acceso y uso del Sitio está sujeto a los siguientes Términos y todas las leyes aplicables:
• Deberá utilizar el Sitio únicamente para fines lícitos.
• No deberá publicar ni transmitir a través del Sitio ninguna información o material que viole o infrinja, de cualquier manera, los derechos de terceros, o que sea ilegal, amenazante, abusivo, difamatorio, invasivo de la privacidad o los derechos de publicidad, vulgar, obsceno, profano, acosador o de otro modo objetable.
• Tampoco podrá publicar o transmitir a través del Sitio ninguna información o material que fomente una conducta que constituiría un delito penal, daría lugar a responsabilidad o de otro modo violaría cualquier ley o resolución administrativa o directriz, violaría estos Términos o que, sin la aprobación previa por escrito de Sonitek Corporation, contenga publicidad o cualquier solicitud con respecto a productos o servicios.
No se permitirá ninguna conducta por su parte que, en opinión de Sonitek Corporation, restrinja o inhiba a cualquier otro usuario de usar o disfrutar del Sitio.
El Sitio contiene información y material, incluyendo, pero no limitado a, texto, software, fotos, video, gráficos y audio, (colectivamente "Materiales") que se derivan total o parcialmente de información y materiales suministrados por Sonitek Corporation y otras fuentes, y están protegidos por derechos de autor internacionales, marcas registradas y otras leyes y todo el contenido del Sitio está protegido por derechos de autor como un trabajo colectivo bajo las Leyes de Derechos de Autor de los Estados Unidos.
Sonitek Corporation posee los derechos de autor sobre la selección, coordinación, organización y mejora general de dicho contenido, y posee los derechos o la licencia para usar los componentes individuales de dicho contenido.
Los materiales no pueden copiarse, reproducirse, republicarse, modificarse, cargarse, publicarse, transmitirse o distribuirse de ninguna manera ni descompilarse, someterse a ingeniería inversa o desensamblarse, incluidos, entre otros, el texto, las imágenes, el audio y/o el video, así como cualquier software (incluidas, entre otras, las imágenes o los archivos incorporados o generados por el software o los datos que acompañan a dicho software), excepto que puede descargar una copia de los Materiales en una sola computadora para su uso personal y no comercial únicamente, siempre que mantenga intactos todos los avisos de derechos de autor, marcas comerciales y otros avisos de propiedad y no realice cambios ni elimine la atribución del autor.
Esta autorización limitada no constituye una transferencia de título sobre los Materiales y al utilizar el Sitio, usted reconoce que no adquiere ninguna licencia, propiedad u otros derechos sobre los Materiales.
La modificación de los Materiales o el uso de los Materiales para cualquier otro propósito es una violación de los derechos de autor, marca registrada y otros derechos de propiedad de Sonitek Corporation o de dichas otras fuentes y puede violar otras leyes.
El uso de dichos Materiales en cualquier otro sitio web o en cualquier entorno o computadora en red está prohibido sin el consentimiento expreso por escrito de Sonitek Corporation. Si usted incumple cualquiera de estos Términos, su autorización para usar el Sitio terminará automáticamente y usted deberá destruir de inmediato cualquier Material descargado o impreso.
Descargo de responsabilidad
El sitio, los materiales y las comunicaciones relacionadas se proporcionan “tal cual”, sin ninguna representación o garantía, expresa o implícita, de ningún tipo, incluidas, entre otras, las garantías de comerciabilidad, no infracción o idoneidad para un propósito particular.
Algunas jurisdicciones no permiten la exclusión de garantías implícitas, por lo que las exclusiones de garantías implícitas mencionadas anteriormente pueden no ser aplicables en determinadas circunstancias. En estas circunstancias, todas las demás exclusiones siguen vigentes.
Sonitek Corporation no garantiza la exactitud, fiabilidad o integridad de la información contenida en este sitio. Tampoco garantiza ni declara que la información pueda ser adecuada para su uso en cualquier circunstancia o aplicación. Al utilizar este sitio, usted reconoce que cualquier confianza depositada en dichos materiales, consejos, declaraciones o información correrá por su cuenta y riesgo.
Sonitek Corporation no asume ninguna responsabilidad y no será responsable de ningún daño de cualquier naturaleza causado por el uso de este sitio. Esta exención de responsabilidad expresa incluye daños causados por virus, gusanos, troyanos o cualquier otro software o anomalía informática que pueda infectar, afectar o dañar el hardware, software, memoria o cualquier otra propiedad suya o de terceros, como resultado de su acceso, uso o navegación en este sitio.
Sitios de terceros
Sonitek Corporation puede proporcionar, para su conveniencia, enlaces a sitios web operados por otras entidades y personas, pero no realiza declaraciones de ningún tipo sobre ningún otro sitio web al que pueda acceder a través de este. Cualquier enlace a un sitio web que no sea de Sonitek Corporation no significa que Sonitek Corporation respalde o acepte responsabilidad alguna por el contenido o el uso de dicho sitio web.
Si utiliza estos sitios, lo hace bajo su propio riesgo. Sonitek Corporation no ofrece garantías ni declaraciones con respecto a los sitios web vinculados, ni patrocina ni respalda ninguno de los mismos, ni la información o los materiales que aparecen en ellos, ni ninguno de los productos y servicios descritos en ellos.
Además, los enlaces no implican que Sonitek Corporation esté afiliada o asociada con, o que cualquier sitio vinculado esté autorizado a utilizar cualquier marca comercial, nombre comercial, logotipo o derecho de autor de Sonitek Corporation.
Contenido de terceros
Cualquier opinión, declaración, servicio, oferta u otra información o contenido expresado o puesto a disposición en el Sitio por un tercero son los de los respectivos autores o distribuidores y no de Sonitek Corporation.
Limitación de responsabilidad
El uso y la navegación por el Sitio se realizan bajo su propio riesgo. Si no está satisfecho con alguno de los Materiales incluidos en el Sitio o con alguno de estos Términos, su única y exclusiva solución es dejar de acceder y utilizar el Sitio.
Bajo ninguna circunstancia Sonitek Corporation, sus proveedores u otros terceros mencionados en, o involucrados en la creación, producción o entrega del sitio serán responsables por cualquier daño directo, incidental, consecuente, indirecto, especial o punitivo de cualquier tipo (incluyendo sin limitación, costos y gastos de cualquier tipo incurridos, pérdida de ganancias, pérdida de datos o programas e interrupción comercial) que surja de su acceso, uso, incapacidad de uso o los resultados del uso del sitio de cualquier sitio web vinculado al sitio, o cualquier material contenido en cualquiera o todos dichos sitios (incluyendo pero no limitado a aquellos causados por o resultantes de una falla de rendimiento; error; omisión; enlace a otros sitios web; interrupción; eliminación; defecto; demora en la operación o transmisión; virus informático; falla en la línea de comunicación; o destrucción, acceso no autorizado, alteración o uso de cualquier computadora o sistema), ya sea basado en garantía, contrato, agravio, negligencia, responsabilidad estricta o cualquier otra teoría legal y ya sea que Sonitek Corporation haya sido advertido o no de la posibilidad de tales daños.
Sonitek Corporation no tendrá responsabilidad alguna por ningún acto, omisión o conducta de ningún usuario o tercero.
Las obligaciones y responsabilidades de Sonitek Corporation con respecto a sus productos y servicios se rigen únicamente por los términos y condiciones de venta o licencia de Sonitek Corporation bajo los cuales se venden o licencian dichos productos y servicios.
Copias de dichos términos y condiciones están disponibles en la entidad correspondiente de Sonitek Corporation.
Información proporcionada por usted
La política de Sonitek Corporation ha sido y sigue siendo no aceptar ni considerar ideas, sugerencias ni materiales que no sean los que Sonitek Corporation le haya solicitado específicamente. En consecuencia, Sonitek Corporation no desea que usted envíe, y usted no debe hacerlo, ninguna información confidencial o de propiedad exclusiva a Sonitek Corporation a través del Sitio a menos que Sonitek Corporation lo solicite específicamente. Tenga en cuenta que cualquier información o material no solicitado que se envíe a Sonitek Corporation se considerará no confidencial ni de propiedad exclusiva.
Al enviar información y material al Sitio, usted automáticamente otorga a Sonitek Corporation (o garantiza que el propietario de dicha información y material ha otorgado expresamente a Sonitek Corporation) un derecho y una licencia libres de regalías, perpetuos, irrevocables y sin restricciones para usar, reproducir, exhibir, ejecutar, modificar, adaptar, publicar, traducir, transmitir y distribuir, o de otra manera poner a disposición de otros dicha información y material (en su totalidad o en parte y para cualquier propósito) en todo el mundo y/o para incorporarlo en otros trabajos en cualquier forma, medio o tecnología conocida actualmente o desarrollada en el futuro. Usted también acepta que Sonitek Corporation es libre de usar cualquier idea, concepto, conocimiento o técnica que usted envíe a Sonitek Corporation para cualquier propósito.
Como se establece anteriormente, Sonitek Corporation no desea recibir, y usted se compromete y acepta mediante el uso del Sitio no proporcionar, ninguna información o material a Sonitek Corporation que sea difamatorio, amenazante, obsceno, acosador, que viole cualquier ley, requisito gubernamental o de otro modo ilegal, o que incorpore información o materiales de propiedad de otra persona o entidad.
No podrá cargar, publicar o poner a disposición de otro modo en el Sitio ninguna información o material protegido por derechos de autor, marca registrada u otro derecho de propiedad sin el permiso expreso por escrito del propietario de dichos derechos.
Usted será el único responsable de cualquier daño que resulte de cualquier infracción de derechos de autor, derechos de propiedad o cualquier otro daño que resulte de dicho envío.
Cambios
Sonitek Corporation se reserva el derecho, a su exclusivo criterio, de revisar estos Términos en cualquier momento y corregir cualquier error u omisión en cualquier parte del Sitio y los Materiales. Los Materiales también pueden cambiarse, modificarse, agregarse o eliminarse y actualizarse sin previo aviso en cualquier momento; sin embargo, Sonitek Corporation no tiene obligación de actualizar los Materiales.
Sonitek Corporation también puede realizar cambios en los productos, servicios, programas o precios (si los hubiera) descritos en el Sitio en cualquier momento y sin previo aviso. Su uso continuo del Sitio después de cualquier cambio que Sonitek Corporation realice en el Sitio se considerará como la aceptación de dichos cambios.
Debe volver a visitar estos Términos de vez en cuando para revisar los Términos vigentes en ese momento porque son vinculantes para usted.
Enlaces al sitio
Cualquier persona que se vincule al Sitio de Sonitek Corporation debe cumplir con las pautas de Sonitek Corporation para vincularse al Sitio de Sonitek Corporation y todas las leyes aplicables.
Usuarios internacionales
El Sitio es administrado por Sonitek Corporation desde sus oficinas en los Estados Unidos. Los materiales publicados en el Sitio pueden hacer referencia a productos, programas o servicios que no están disponibles en su país. Consulte a su contacto comercial local de Sonitek Corporation al respecto.
Además, Sonitek Corporation no garantiza que los Materiales del Sitio sean apropiados o estén disponibles para su uso en otros lugares fuera de los Estados Unidos y se prohíbe el acceso a ellos desde territorios donde su contenido sea ilegal.
No puede utilizar el Sitio ni exportar información y materiales en violación de las leyes de exportación de los Estados Unidos o de cualquier otro país. Si accede al Sitio desde una ubicación fuera de los Estados Unidos, usted es responsable del cumplimiento de todas las leyes aplicables.
Ley aplicable
Estos Términos se regirán por las leyes del Estado de Connecticut, sin dar efecto a ningún principio de conflicto de leyes. Si alguna disposición de este Acuerdo y de los Términos fuera ilegal, nula o por cualquier motivo inaplicable, dicha disposición será separable de estos Términos y no afectará la validez y aplicabilidad de las disposiciones restantes.
Estos Términos constituyen el acuerdo completo entre Sonitek Corporation y usted con respecto a su uso del Sitio. Cualquier causa de acción que pueda tener con respecto a su uso del Sitio debe iniciarse dentro de los seis (6) meses posteriores a que surja la reclamación o la causa de acción.
Condiciones de venta
TÉRMINOS Y CONDICIONES DE VENTA
En el presente documento, se hace referencia a Sonitek como el “Vendedor” y al cliente o persona o entidad que compra productos (“Productos”) al Vendedor se hace referencia como el “Comprador”. Estos Términos y Condiciones, cualquier lista o programa de precios, cotización, reconocimiento o factura del Vendedor que sea relevante para la venta de los Productos y todos los documentos incorporados por referencia específica en el presente documento o en el presente, constituyen la declaración completa y exclusiva de los términos del acuerdo que rige la venta de Productos por parte del Vendedor al Comprador. La aceptación de los Productos por parte del Comprador manifestará su consentimiento a estos Términos y Condiciones. El Vendedor se reserva el derecho, a su exclusivo criterio, de rechazar pedidos.
1. PRECIO: todos los precios están sujetos a cambios por parte del Vendedor sin previo aviso. Todos los precios especificados en este documento no incluyen ningún costo de venta, uso, valor agregado, impuestos especiales, ingresos brutos, negocios y ocupación o impuestos similares presentes o futuros impuestos por cualquier organismo gubernamental sobre la venta, entrega, uso u otra manipulación de los Productos o en relación con cualquier transacción contemplada en este documento.
2. CAMBIOS Y CANCELACIONES - El Comprador puede solicitar cambios o adiciones al Producto de acuerdo con las especificaciones y criterios del Vendedor. En caso de que el Vendedor acepte dichos cambios o adiciones, el Vendedor podrá revisar el precio y las fechas de entrega. El Comprador puede cancelar pedidos únicamente mediante notificación escrita con una antelación razonable y tras el pago al Vendedor de los cargos de cancelación del Vendedor, que incluyen, entre otras cosas, todos los costos y gastos incurridos y, para cubrir los compromisos asumidos, por el Vendedor y una ganancia razonable por los mismos. La determinación del Vendedor de dichos cargos de rescisión será concluyente.
3. CONDICIONES DE PAGO - A menos que el Vendedor especifique lo contrario, las condiciones son de treinta (30) días netos a partir de la fecha de la factura del Vendedor en moneda estadounidense. El Vendedor tendrá derecho, entre otros recursos, a rescindir este acuerdo o suspender el cumplimiento posterior de este y/u otros acuerdos con el Comprador en caso de que el Comprador no realice algún pago en la fecha de vencimiento, lo que el Comprador y el Vendedor modifican por la presente en consecuencia. El Comprador será responsable de todos los gastos, incluidos los honorarios de los abogados, relacionados con el cobro de los montos vencidos. Si la responsabilidad financiera del Comprador se vuelve insatisfactoria para el Vendedor, el Vendedor puede exigir pagos en efectivo o garantías satisfactorias para las entregas futuras y los Productos entregados hasta entonces. Si no se proporciona dicho pago en efectivo o garantía, además de otros derechos y recursos del Vendedor, el Vendedor puede interrumpir las entregas.
4. ENVÍO Y RIESGO DE PÉRDIDA - Todos los envíos se realizan FOB en el punto de envío. El riesgo de pérdida o daño y la responsabilidad pasarán del Vendedor al Comprador en el momento de la entrega y recepción por parte del transportista. Cualquier reclamación por faltantes o daños sufridos durante el transporte es responsabilidad del Comprador y deberá ser presentada por el Comprador directamente al transportista. Los faltantes o daños deben reconocerse y firmarse en el momento de la entrega. Si bien el Vendedor hará todos los esfuerzos comerciales razonables para mantener la(s) fecha(s) de entrega reconocidas o citadas por el Vendedor, todas las fechas de envío son aproximadas y no están garantizadas. El Vendedor se reserva el derecho de realizar envíos parciales. El Vendedor, a su elección, no estará obligado a ofrecer la entrega de ningún Producto para el cual el Comprador no haya proporcionado instrucciones de envío. Si el Comprador pospone o demora el envío del Producto por cualquier motivo, el Comprador acepta reembolsar al Vendedor todos los costos de almacenamiento y otros gastos adicionales que resulten de ello.
5. EXCUSA DE CUMPLIMIENTO - El Vendedor no será responsable por demoras en el cumplimiento o por incumplimiento debido a casos fortuitos; actos del Comprador; guerra; incendio; inundación; clima; sabotaje; huelgas o disputas laborales; disturbios civiles o motines; solicitudes, restricciones, asignaciones, leyes, regulaciones, órdenes o acciones gubernamentales; falta de disponibilidad o demoras en el transporte; incumplimiento de los proveedores; escasez de mano de obra, combustible, materia prima o maquinaria; o falla técnica cuando el Vendedor haya ejercido el cuidado ordinario para prevenirlo; o circunstancias imprevistas o cualquier evento o causa fuera del control razonable del Vendedor. Las entregas u otros cumplimientos pueden suspenderse por un período de tiempo apropiado o cancelarse por parte del Vendedor mediante notificación al Comprador en el caso de cualquiera de los casos anteriores, pero el resto del acuerdo no se verá afectado como resultado de lo anterior.
Si el Vendedor determina que su capacidad para satisfacer la demanda total de los Productos o para obtener el material utilizado directa o indirectamente en la fabricación de los Productos se ve obstaculizada, limitada o se hace impracticable debido a las causas establecidas en el párrafo anterior, el Vendedor podrá asignar su suministro disponible de los Productos o de dicho material (sin obligación de adquirir otros suministros de ningún Producto o material) entre sus compradores sobre la base que el Vendedor determine que sea equitativa, sin responsabilidad por cualquier incumplimiento que pueda resultar de ello.
6. DEVOLUCIONES - Bajo ninguna circunstancia se podrá devolver ningún Producto al Vendedor a menos que se reciba una autorización previa por escrito del vendedor dentro de los 30 días posteriores al envío del producto por parte del vendedor. Además, para cualquier producto que se devuelva con autorización, todos los gastos de envío, embalaje y seguro deberán ser pagados en su totalidad por el vendedor. No se podrá devolver ningún Producto especialmente fabricado o descrito como personalizado ni ninguna opción y accesorio no estándar (como artículos de paso, etc.) comprados para su instalación por el vendedor para el Comprador. El Producto estándar, sin usar y sin daños, sujeto a la autorización por escrito anterior y a la inspección por parte del vendedor tras su devolución dentro de los treinta (30) días posteriores a la recepción, está sujeto a una tarifa de reposición y/o al pago por parte del Comprador de hasta el veinticinco (25) por ciento del precio de compra y no menos del 10 % por un cargo de intercambio, inspección y reposición más cualquier daño adicional encontrado en el momento de la devolución del producto.
7. GARANTÍA LIMITADA - Sujeto a las limitaciones de esta Sección y de la Sección 8, el Vendedor garantiza que los Productos fabricados por el Vendedor estarán libres de defectos de material y mano de obra en condiciones normales de uso y mantenimiento durante un período de seis (6) a doce (12) meses a partir de la fecha de envío por parte del Vendedor (“Período de garantía”), según el modelo del producto, como se establece más específicamente en el Manual de instrucciones o de funcionamiento que cubre el uso de dicho modelo de Producto. Los productos comprados por el Vendedor a un tercero para su reventa al Comprador solo tendrán la garantía extendida por el fabricante original.
Si dentro de los treinta (30) días posteriores al descubrimiento por parte del Comprador de cualquier defecto de garantía dentro del Período de Garantía, el Comprador notifica al Vendedor al respecto por escrito, el Vendedor deberá, a su opción, reparar, corregir o reemplazar FOB punto de fabricación o reembolsar el precio de compra por la parte de los Productos que el Vendedor encuentre defectuosos; siempre que el recurso exclusivo del Comprador por un incumplimiento de esta garantía en lo que respecta a los convertidores se limite a un reemplazo único del convertidor. El incumplimiento por parte del Comprador de dar dicha notificación por escrito dentro del período de tiempo aplicable se considerará una renuncia absoluta e incondicional del reclamo del Comprador por dichos defectos. Los productos reparados o reemplazados (excluidos los convertidores) durante el período de garantía estarán cubiertos por la garantía anterior por el resto del período de garantía original o treinta (30) días a partir de la fecha de envío, lo que sea más largo. Esta garantía no se aplicará ni cubrirá:
(a) Cualquier Producto: (1) que haya sido reparado o alterado por terceros que no sean el Vendedor de cualquier manera que, a juicio del Vendedor, afecte su capacidad de servicio o funcionamiento adecuado; (2) que haya sido sometido a manipulación, instalación, funcionamiento, mantenimiento, reparación o modificación o alteración inadecuadas; o (3) que haya sido sometido a mal uso, negligencia, abuso, accidente, desgaste anormal o deterioro causado por productos químicos u otras sustancias o corrosión;
(b) desgaste de las superficies del transductor o de la bocina, cada uno de los cuales es una ocurrencia normal y se desarrolla con el tiempo en el funcionamiento del equipo ultrasónico; y
(c) El desempeño o no desempeño de los Productos en la aplicación que el Comprador haga del Producto, a menos que Sonitek disponga lo contrario en la sección de garantía que se incluye en el Manual de Instrucciones o de Operación que rige el uso del modelo del Producto. El Comprador reconoce que, debido a las diferencias en las cualidades abrasivas de los materiales utilizados en las piezas del Comprador (u otro usuario) en los Productos, no se puede predecir la vida útil de la bocina y/o del accesorio, y la aplicación específica de los Productos por parte del Comprador (u otro usuario) puede ser poco práctica o inadecuada.
El comprador asume toda otra responsabilidad por cualquier pérdida, daño o lesión a personas o propiedades que surja, esté relacionada con o resulte del uso de los Productos, ya sea solos o en combinación con otros productos/componentes.
ESTAS SON LAS ÚNICAS Y EXCLUSIVAS GARANTÍAS DADA POR EL VENDEDOR CON RESPECTO A LOS PRODUCTOS Y SUSTITUYEN Y EXCLUYEN TODAS LAS DEMÁS GARANTÍAS, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, LA COMERCIABILIDAD Y LA IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO EN PARTICULAR, YA SEA QUE EL PROPÓSITO O USO HAYA SIDO DIVULGADO AL VENDEDOR EN ESPECIFICACIONES, DIBUJOS O DE OTRO MODO, Y YA SEA QUE LOS PRODUCTOS DEL VENDEDOR ESTÉN ESPECÍFICAMENTE DISEÑADOS Y/O FABRICADOS POR EL VENDEDOR PARA EL USO O PROPÓSITO DEL COMPRADOR.
8. LIMITACIÓN DE RECURSOS Y RESPONSABILIDAD - EL ÚNICO Y EXCLUSIVO RECURSO POR INCUMPLIMIENTO DE CUALQUIER GARANTÍA EN VIRTUD DEL PRESENTE DOCUMENTO (EXCEPTO LA GARANTÍA ESTABLECIDA EN LA SECCIÓN 9) SE LIMITARÁ A LA REPARACIÓN, CORRECCIÓN O REEMPLAZO, O AL REEMBOLSO DEL PRECIO DE COMPRA EN VIRTUD DE LA SECCIÓN 7.
EL VENDEDOR NO SERÁ RESPONSABLE POR DAÑOS CAUSADOS POR DEMORA EN EL CUMPLIMIENTO Y EN NINGÚN CASO, INDEPENDIENTEMENTE DE LA FORMA DE LA RECLAMACIÓN O CAUSA DE LA ACCIÓN (YA SEA BASADA EN UN CONTRATO, INFRACCIÓN, NEGLIGENCIA, RESPONSABILIDAD ESTRICTA, OTRO AGRAVIO O DE OTRO MODO), LA RESPONSABILIDAD DEL VENDEDOR ANTE EL COMPRADOR Y/O SUS CLIENTES EXCEDERÁ EL PRECIO QUE DEBE PAGAR EL COMPRADOR POR LOS PRODUCTOS ESPECÍFICOS PROPORCIONADOS POR EL VENDEDOR QUE DAN LUGAR A LA RECLAMACIÓN O CAUSA DE LA ACCIÓN. EL COMPRADOR ACEPTA QUE EN NINGÚN CASO LA RESPONSABILIDAD DEL VENDEDOR ANTE EL COMPRADOR Y/O SUS CLIENTES SE EXTENDERÁ PARA INCLUIR DAÑOS INCIDENTALES, DERIVADOS O PUNITIVOS. El término “daños consecuentes” incluirá, pero no se limitará a, pérdida de ganancias previstas, interrupción del negocio, pérdida de uso o ingresos, costo de capital o pérdida o daño a la propiedad o equipo.
9. PATENTES Y DERECHOS DE AUTOR - Sujeto a la limitación del segundo párrafo de la Sección 8, el Vendedor garantiza que los Productos vendidos, excepto que estén fabricados específicamente para el Comprador de acuerdo con las especificaciones del Comprador, no infringen ninguna patente o derecho de autor válido de los EE. UU. que exista a la fecha de envío. Esta garantía se otorga con la condición de que el Comprador notifique de inmediato al Vendedor cualquier reclamo o demanda que involucre al Comprador en la que se alegue dicha infracción y coopere plenamente con el Vendedor y permita que el Vendedor controle completamente la defensa, la resolución o el compromiso de cualquier alegación de infracción. La garantía del Vendedor en cuanto al uso de patentes solo se aplica a la infracción que surja únicamente del funcionamiento inherente de acuerdo con las especificaciones e instrucciones del Vendedor de dichos Productos. En caso de que se considere que dichos Productos infringen una patente o un derecho de autor de los EE. UU. en dicha demanda, y se prohíba el uso de dichos Productos, o en caso de un compromiso o acuerdo por parte del Vendedor, el Vendedor tendrá el derecho, a su opción y a su cargo, de procurar para el Comprador el derecho a continuar usando dichos Productos, o reemplazarlos con Productos que no infrinjan la ley, o modificarlos para que dejen de infringir la ley, o conceder al Comprador un crédito por el valor depreciado de dichos Productos y aceptar su devolución. En el caso de lo anterior, el Vendedor también puede, a su opción, cancelar el acuerdo en cuanto a futuras entregas de dichos Productos sin responsabilidad.
10. Disposiciones generales - Estos Términos y Condiciones reemplazan todas las demás comunicaciones, negociaciones y declaraciones orales o escritas previas con respecto al objeto de estos Términos y Condiciones. Ningún cambio, modificación, rescisión, descargo, abandono o renuncia de estos términos y condiciones será vinculante para el Vendedor a menos que se realice por escrito y esté firmado en su nombre por un representante debidamente autorizado del Vendedor. Ninguna condición, uso comercial, curso de negociación o ejecución, entendimiento o acuerdo que pretenda modificar, variar, explicar o complementar estos Términos y Condiciones será vinculante a menos que se realice posteriormente por escrito y esté firmado por la parte que se obliga, y ninguna modificación o términos adicionales serán aplicables a este acuerdo por la recepción, reconocimiento o aceptación por parte del Vendedor de órdenes de compra, formularios de instrucciones de envío u otra documentación que contenga términos que varíen o se añadan a los establecidos en este documento. El Vendedor rechaza específicamente dichas modificaciones o términos adicionales. Ninguna renuncia por cualquiera de las partes con respecto a cualquier incumplimiento o falta o a cualquier derecho o recurso, y ninguna forma de negociación, se considerará como una renuncia continua a cualquier otro incumplimiento o falta o a cualquier otro derecho o recurso, a menos que dicha renuncia se exprese por escrito y esté firmada por la parte obligada. Todos los errores tipográficos o administrativos cometidos por el Vendedor en cualquier cotización, reconocimiento o publicación están sujetos a corrección.
La validez, el cumplimiento y todos los demás asuntos relacionados con la interpretación y el efecto de este contrato se regirán por la ley del estado de Connecticut. El comprador y el vendedor acuerdan que el lugar adecuado para todas las acciones que surjan en relación con este contrato será únicamente Connecticut. Ninguna de las partes podrá interponer ninguna acción, independientemente de su forma, derivada de transacciones relacionadas con este contrato más de dos (2) años después de que haya surgido la causa de la acción. La Convención sobre las Ventas Internacionales de Mercaderías no se aplicará a este contrato.